Merry Christmas     Prejeme Vam Wesele Vanoce      Joyeux Noël       Feliz Navidad     Fröhliche Weihnachten      WESOŁYCH ŚWIĄT      God Jul       Buon Natale

Życzenia, życzenia, życzenia… a gdzie spędzić prawdziwie polskie święta?
Może wybrać się w góry, w miejsce, które roztoczy wokół nas bajeczną atmosferę Świąt Bożego Narodzenia, pozwoli nam na chwilę odpocząć od codzienności, zanurzyć się w refleksji, oddać marzeniom, pobyć z najbliższymi, znaleźć czas dla siebie…

Zapraszamy Państwa do Pensjonatu „Nad Rzeką”, który będzie miał przyjemność gościć Państwa w okresie Świąt Bożego Narodzenia w dniach 24.12.2010 – 26.12.2010.

Nasza oferta pobytowa przedstawia się następująco:

CENNIK

Pokoje 2 osobowe        950 zł. / pokój; (pokoje 101, 102, 104, 202, 301)
Pokój studio 4 osobowy     1 800 zł. / pokój; (pokój 204)
Pokój studio 3 osobowy     1 350 zł. / pokój; (pokój 203)
Pokoje 4 osobowe     1 700 zł. / pokój; (pokoje 201, 302)
Apartament 2 osobowy     1 350 zł. / apartament (apartament 103)
Apartamenty 4 osobowe     2 000 zł. / apartament (apartamenty 303, 304)

Dzieci do lat 4 – bezpłatnie (w łóżku Rodziców)
Dzieci od lat 4 do lat 13:

• 350 zł. w pokojach
• 400 zł. w apartamentach

Dostawka:

• 250 zł. w pokojach 101, 102
• 300 zł. w apartamentach 103, 303, 304

W przypadku zapłaty za pobyt do dnia 15.10.2010 oferujemy Państwu rabat w wysokości 5% kwoty.

W razie chęci przedłużenia pobytu po okresie świątecznym ceny zgodnie z cennikiem obowiązującym w Pensjonacie „Nad Rzeką”.

MENU

Kolacja Wigilijna 24 grudnia

• zupa grzybowa z łazankami
• barszcz czerwony z uszkami
• karp smażony
• filety z soli
• kapusta kiszona z grzybami
• marchewka z groszkiem
• pierogi z kapustą i grzybami
• ziemniaki
• kompot
• ciasto
• kawa

I ŚWIĘTO 25 grudnia

• śniadanie
• obiad
• kolacja: pieczenie prosiaka

II ŚWIĘTO 26 grudnia

• śniadanie

Śniadanie i kolacje serwowane będą w formie szwedzkiego stołu.

Obiady proponujemy Państwu w następującym wyborze:

Zupy:

• rosół z makaronem
• żurek z jajkami przepiórczymi

Dania główne:

• rolada wołowa z kluskami, czerwona kapusta, kompot
• kotleciki drobiowe z żurawiną, ananasem, ziemniaki z koperkiem lub frytki, surówka z białej kapusty, kompot
• filet z polędwicy wieprzowej w winie Marsala, ziemniaki z koperkiem lub frytki, mix sałat z dresingiem francusko-miodowym, kompot

Serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy do skorzystania z naszej oferty

Pensjonat „Nad Rzeką”